Büchertisch in der Stadtbücherei

Seit dem 14.März steht ein Büchertisch in der Augsburger Stadtbücherei, der einige ausgewählte Romane und Fachbücher zum Thema Kolonialismus, Postkolonialismus und historische wie gegenwärtige Verflechtungen mit Venezuela beinhaltet. Die ausgelegten Bücher sind Teil einer längeren Bücherliste, die in Zusammenarbeit mit lokalen Aktivist*innen kuratiert wurde. Sie erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit, und dienen als Einstieg oder Vertiefung in die Thematik.

Außerdem gibt es auf der Website von Augsburg Postkolonial eine umfangreiche, thematisch sortierte Liste mit dem Ziel, Machtverschränkungen, Dominanzverhältnisse und Nicht-Repräsentiertes sichtbar zu machen.

Das Team von „Postkoloniale Perspektiven auf die Friedensstadt Augsburg“ wünscht eine anregende Auseinandersetzung mit der Lektüre und freut sich über anhaltenden inhaltlichen Austausch.

Triggerwarnung: Die hier aufgeführte Literatur kann gewaltsame und emotional aufwühlende Bilder hervorrufen oder enthalten.

Eine Auswahl gesammelter Literaturvorschläge:

Romane:

  • Abdulrazak Gurnah (2021). Das verlorene Paradies.
  • Achebe, Chinua (2014). Alles zerfällt
  • Achebe, Chinua (2015). Heimkehr in ein fremdes Land
  • Braun, Peter (2008). Der Fluch des Goldes: deutsche Eroberer und der Schatz des El Dorado
  • Dangarembga, Tsitsi (2019). Aufbrechen. ‎ Orlanda Verlag.
  • Dangarembga, Tsitsi (2021). Überleben. ‎ Orlanda Verlag.
  • Dempf, Peter (2010). Der Traum von Eldorado: historischer Roman
  • Döbler, Katharina (2021). Dein ist das Reich. Berlin: Claassen Verlag.
  • Ergün, Mutlu (2016). Kara Günlük. Die geheimen Tagebücher des Sesperado. 3., Auflage. München: Unrast Verlag. 
  • Galeano, Eduardo (2009). Die offenen Adern Lateinamerikas. 2. Aufl. der Neuausgabe – Wuppertal: Hammer.
  • García Márquez, Gabriel (2018). Hundert Jahre Einsamkeit.  Köln: Kiepenheuer & Witsch.
  • García Márquez, Gabriel (2012). Liebe in Zeiten der Cholera. Köln: Kiepenheuer & Witsch. 
  • García Márquez, Gabriel (2012). Chronik eines angekündigten Todes. Köln: Kiepenheuer & Witsch.
  • Lichtwarck-Aschoff, Michael (2021). Robert Kochs Affe: der grandiose Irrtum des berühmten Seuchenarztes.
  • Mankell, Henning (2017). Der Sandmaler
  • Sanyal, Mithu (2021): Identitti. München: Hanser Verlag. 

Zeitschriften:

  • Geo Epoche (2015). Geo Epoche: 71 Südamerika. Geschichte des Kontinents 1499 – 1998; Konquistadoren, Freiheitskämpfer, Guerilleros, die ersten Europäer, Mythos El Dorade, Widerstand in Chile, Der Staat der Jesuiten, Kaiserreich Brasielen, Simón Bolívar – Befreier und Diktator, der Kampf des Che Guevara, Argentienen: Die Verschwundenen. Hamburg: Grunder + Jahr GmbH.
  • Aus Politik und Zeitgeschichte (2012). Kolonialismus.

Wissenschaftliche Literatur:

  • Abbas, Hakima, D’Apriele, Dorothee (2016). Auf den Ruinen der Imperien: Geschichte und Gegenwart des Kolonialismus
  • Aldrich, Robert (2008). Ein Platz an der Sonne: die Geschichte der Kolonialreiche
  • Barth, Boris (2007). Das Zeitalter des Kolonialismus. Stuttgart: Theiss.
  • Beckert, Sven (2019): King Cotton. Eine Geschichte des globalen Kapitalismus. München: C.H. Beck Paperback.
  • Conrad, Sebastian (2021). Deutsche Kolonialgeschichte.
  • Cornely, Margot: Die Unternehmungen der Welser in Venezuela im Lichte der spanischen Historiker. Heidelberg: Univ. Diss., 1944
  • Delacampagne, Christian (2004). Die Geschichte der Sklaverei. Düsseldorf: Artemis & Winkler.
  • Denzer, Jörg: Die Konquista der Augsburger Welser-Gesellschaft in Südamerika (1528 – 1556): Historische Rekonstruktion, Historiografie und lokale Erinnerungskultur in Kolumbien und Venezuela. München: Beck, 2005 (Schriftenreihe zur Zeitschrift für Unternehmensgeschichte; 15)
  • Deutscher Kolonial-Atlas. 30 Karten mit 300 Nebenkarten, entworfen, bearbeitet und herausgegeben von Paul Langhans: Nr. 9. Verbreitung des Deutschtums in Süd-Amerika; Verlag Justus Perthes Gotha 1897
  • Dussel, Enrique (1993). Von der Erfindung Amerikas zur Entdeckung des Anderen. Ein Projekt der Transmoderne. Düsseldorf: Patmos.
  • Eckert, Andreas (2015). Kolonialismus. Fischer Verlag
  • Emmerich, Alexander (2013). Die Geschichte der Deutschen in Afrika: von 1600 bis in die Gegenwart. Köln: Ed. Fackelträger.
  • Fanon, Frantz (1981): Die Verdammten dieser Erde. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
  • Felden, Dietmar (1997). Über die Kordilleren bis Bogotá: Die Reisen der Welser in Venezuela. Gotha: Perthes.
  • Forster, Reinhold; Körner-Wilsdorf, Thomas; Eberle, Anette (1995). Augsburger Kolonialgeschichte: ein Stadtrundgang.
  • Frankopan, Peter (2016). Licht aus dem Osten. Eine neue Geschichte der Welt. Berlin: Rowohlt.
  • Geiger, W. & Melber, H. (2021). Kritik des deutschen Kolonialismus: Postkoloniale Sicht auf Erinnerung und Geschichtsvermittlung
  • Grill, Bartholomäus (2021). Wir Herrenmenschen: unser rassistisches Erbe: eine Reise in die deutsch Kolonialgeschichte.
  • Gottschalk, Sebastian (2016). Deutscher Kolonialismus: Fragmente seiner Geschichte und Gegenwart.
  • Grant, Reg G. (2010). Die Geschichte der Sklaverei. München: Dorling Kindersley.
  • Häberlein, M. & Burkhardt, J. (2002): Die Welser. Neue Forschungen zur Geschichte und Kultur des oberdeutschen Handelshauses (Colloquia Augustana, Band 16), De Gruyter 2002
  • Haebler, Konrad: Welser und Ehinger in Venezuela. Augsburg, 1895
  • Hanstein, Otfrid von: Auf der Jagd nach dem goldenen Kaziken: Die erste deutsche Kolonie der Welser in Venezuela 1527-1555 und die Eroberungszüge des Ambrosius Dolfinger, Nikolaus Federmann, Georg Hohermut von Speyer u. Philipp von Hutten, nach den alten Berichten d. Antonio de Herreva, Bartolomé de Las Casas u. Hieronymus Bentzon von Meyland und den Forschungen neuerer Gelehrter. Leipzig: Leipziger Graphische Werke, 1929 (Sammlung interessanter Entdeckungsreisen; 7)
  • Herwig, Holger H.: Sueños alemanes de un imperio en Venezuela. Caracas: 1991
  • Hiery, Hermann J. & Gründer, Horst (2017). Die Deutschen und ihre Kolonien: ein Überblick
  • Hund, Wulf D. (2017). Wie die Deutschen weiß wurden: kleine (Heimat)Geschichte des Rassismus
  • Kirchner, G. (1991). Der Todeszug der Lanzenreiter – Deutsche Eroberer in Südamerika. In: Hans Helmut Hillrichs (Hrsg.): Terra X – Von den Steppen der Mongolen zu den Inseln über dem Regenwald (Expeditionen ins Unbekannte). München: Bertelsmann Verlag.
  • Klunzinger, Karl: Antheil der Deutschen an der Entdeckung von Südamerika, oder, Abenteuer des Ambrosius Dalfinger und des Nikolaus Federmann, beider von Ulm, des Georg Hohemut von Speier und des fränkischen Ritters Philipp von Hutten unter der Herrschaft der Welser von Augsburg, in Venezuela. Stuttgart: In Commission der C.A. Sonnewald’schen Buchhandlung, 1857
  • Knopp, Guido (2010). Das Weltreich der Deutschen: von kolonialen Träumen, Kriegen und Abenteuern. München: Pendo Verlag.
  • Lindeman, M. (1889). Die amerikanischen Unternehmungen der Augsburger Welser, 1525–1547; Nach Vorträgen von Hermann A. Schumacher. In: Deutsche Geographische Blätter, Band 12. Bremen 1889, S. 5
  • Mbembe, Achille (2014). Kritik der schwarzen Vernunft
  • Pelizaeus, Ludolf (2008). Der Kolonialismus: Geschichte der europäischen Expansion. Wiesbaden: Marix.
  • Preisendörfer, Bruno (2016). Als unser Deutsch erfunden wurde: Reise in die Lutherzeit
  • Rehrmann, Norbert (2005). Lateinamerikanische Geschichte: Kultur, Politik, Wirtschaft im Überblick. Hamburg: Rowohlt.
  • Reimers, Erich: Die Welser landen in Venezuela. Leipzig: Goldmann, 1938
  • Reinhard, Wolfgang (2016). Die Unterwerfung der Welt: Globalgeschichte der europäischen Expansion 1415-2015.
  • Reinhard, Wolfgang (2008). Kleine Geschichte des Kolonialismus.
  • Salaw, Oskar Die Welser in Venezuela: Ein Beitrag zur Kenntnis der Wirtschaftsverhältnisse deutscher Unternehmungen in Uebersee zum Beginne der Neuzeit. Erlangen, Univ, Diss.: 1923
  • Sautter, Udo (2014). Sklaverei in Amerika. Darmstadt: Theiss.
  • Schmitt, Eberhard: Konquista als Konzernpolitik: Die Welser-Statthalterschaft über Venezuela 1528 – 1556. Bamberg: Forschungsstiftung für Vergleichende Europäische Überseegeschichte, 1992 (Kleine Beiträge zur europäischen Überseegeschichte; 18)
  • Simmer, Götz: Gold und Sklaven: Die Provinz Venezuela während der Welser-Verwaltung (1528 – 1556). Berlin: Wissenschaft-und-Technik-Verlag, 2000
  • Südekum, Hubert: Deutsche suchen das Goldland: Die Geschichte der Welserzüge in Venezuela. Reutlingen: Enßlin & Laiblin, 1938 (Aus weiter Welt; 139)
  • Terkessidis, Mark (2019): Wessen Erinnerung zählt? Koloniale Vergangenheit und Rassismus heute. Hamburg: Hoffmann und Campe Verlag. 
  • Topf, Hugo: Deutsche Stadthalter und Konquistadoren in Venezuela. Hamburg: Verl.-Anst. u. Druckerei-AG, 1893 (Sammlung gemeinverständlicher wissenschaftlicher Vorträge; N.F. 163 = Ser. 7)
  • Volker, Matthies (2018). Im Schatten der Entdecker: indigene Begleiter europäischer Forschungsreisender
  • Waldeyer-Hartz, Hugo von: Die Welser in Venezuela: Bilder aus der Frühzeit deutscher Kolonialgeschichte. Berlin: R. Eisenschmidt, 1927

Vorträge/Podcasts: